Impressum
Povinné údaje prevádzkovateľa a zodpovedných osôb podľa slovenských právnych predpisov.
Posledná aktualizácia: 21. októbra 2026
Prevádzkovateľ stránky
| Názov | Jazdecký klub Zelená míľa Jaslovské Bohunice, o. z. |
| Právna forma | Občianske združenie (zákon č. 83/1990 Zb.) |
| Sídlo | Nová 297/41 919 30 Jaslovské Bohunice Slovenská republika |
| Prevádzky | Areál PD Jaslovské Bohunice Jaslovská ulica (Hlavná Jaslovce) 124/127 919 30 Jaslovské Bohunice, Slovenská republika Areál Paderovce Poľná ulica 22/11, k. ú. Paderovce 919 30 Jaslovské Bohunice, Slovenská republika |
| IČO | 53 536 002 |
| DIČ | 2121918436 |
| IČ DPH | — (nie sme platiteľom DPH) |
| NCRpo | 12098/2025 (Notársky centrálny register určených právnických osôb — prijímateľov 2 %) |
| Registračné číslo | VVS/1-900/90-60927 |
| Register | Register mimovládnych neziskových organizácií (zákon č. 346/2018 Z. z.), ktorý vedie Ministerstvo vnútra SR. Združenie bolo pôvodne zaregistrované Ministerstvom vnútra SR podľa zákona č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov. |
| Registrový úrad | Okresný úrad Trnava (odbor všeobecnej vnútornej správy) — okresný úrad v sídle kraja príslušný podľa sídla združenia. Registráciu občianskych združení, oznámenia zmien stanov a zmien štatutárnych orgánov vybavujú od 1. septembra 2025 okresné úrady v sídle kraja, nie Ministerstvo vnútra SR. |
| Bankové spojenie | SK66 0900 0000 0051 7700 3760 (Slovenská sporiteľňa) |
| SWIFT/BIC | GIBASKBX |
Poskytovateľ softvéru Cavaleta
Softvér Cavaleta pre jazdecké kluby poskytuje a prevádzkuje to isté združenie, ktoré prevádzkuje túto stránku — Jazdecký klub Zelená míľa Jaslovské Bohunice, o. z., IČO 53 536 002. Zmluvy s klubmi, ktoré softvér používajú, uzatvára a faktúry za prístup vystavuje združenie; nie je platiteľom DPH.
Kontakt
| apilera@apilera.com | |
| Telefón (Mário Bulla): | +421 905 682 824 |
| Telefón (Ing. Petra Bulla Schmidtová): | +421 905 523 022 |
| Web | https://jkzm.sk |
| facebook.com/JKZMJB |
Štatutárni zástupcovia
| Štatutár | Mário Bulla · +421 905 682 824 |
| Štatutárka | Ing. Petra Bulla Schmidtová · +421 905 523 022 |
| apilera@apilera.com |
Štatutármi združenia sú Mário Bulla a Ing. Petra Bulla Schmidtová. Každý z nich koná v mene klubu samostatne.
Zodpovedné osoby
Zodpovedné osoby za obsah webu
Mário Bulla a Ing. Petra Bulla Schmidtová — štatutárni zástupcovia, každý koná samostatne. Obsahová redakcia, publikovanie článkov a noviniek.
Kontaktné osoby pre ochranu osobných údajov (GDPR)
Kontaktné osoby pre otázky spracúvania osobných údajov: Mário Bulla a Ing. Petra Bulla Schmidtová — apilera@apilera.com.
Klub ako občianske združenie s malým rozsahom spracúvania nemusí mať formálne ustanovenú zodpovednú osobu (angl. Data Protection Officer, DPO) v zmysle čl. 37 GDPR. Pre otázky GDPR používajte kontakt vyššie.
Zodpovedná osoba za BOZP a prevádzku
Vedúci prevádzky / tréner prítomný v areáli. V prípade mimoriadnej udalosti kontaktujte +421 905 682 824 (Mário Bulla) alebo +421 905 523 022 (Ing. Petra Bulla Schmidtová).
Zodpovedná osoba za veterinárnu starostlivosť
Zmluvný veterinár klubu (kontakt k dispozícii v stajni). Pre vonkajšie otázky týkajúce sa welfare koní kontaktujte sídlo klubu.
Hosting a technická infraštruktúra
| Webový hosting | Vercel Inc. — dáta prevádzkované v dátovom regióne EÚ (Dublin, Írsko) |
| Databáza | Supabase Inc. — dáta prevádzkované v dátovom regióne EÚ (Írsko) |
| Doménový registrátor | WebSupport, s. r. o., Staré Grunty 12, 841 04 Bratislava, SR |
Podrobnosti o spracúvaní údajov sprostredkovateľmi sú uvedené v zásadách ochrany osobných údajov.
Dozorné orgány
Klub podlieha dozoru nasledujúcich orgánov (podľa vecnej príslušnosti):
- Okresný úrad Trnava, odbor všeobecnej vnútornej správy — registrácia občianskeho združenia a evidencia zmien (od 1. 9. 2025); Ministerstvo vnútra SR — správca registra mimovládnych neziskových organizácií
- Štátna veterinárna a potravinová správa SR (ŠVPS) — www.svps.sk — welfare koní a veterinárne predpisy
- Slovenská obchodná inšpekcia (SOI) — www.soi.sk — ochrana spotrebiteľa
- Úrad na ochranu osobných údajov SR — dataprotection.gov.sk — GDPR
- Slovenská jazdecká federácia (SJF) — www.sjf.sk — športová zložka jazdectva
- Rada pre mediálne služby — rpms.sk — koordinátor digitálnych služieb podľa nariadenia (EÚ) 2022/2065 (DSA)
Kontaktné miesto podľa nariadenia o digitálnych službách
Klub zverejňuje obsah vytvorený používateľmi v sekciách inzercia a aukcie, čím poskytuje hostingovú službu v zmysle nariadenia (EÚ) 2022/2065 o digitálnych službách. Klub je mikropodnik, takže sa naňho nevzťahujú dodatočné povinnosti online platforiem (čl. 20 až 28), povinnosti trhoviska (čl. 30 až 32) ani správy o transparentnosti (čl. 15 ods. 2).
| Kontaktné miesto pre orgány (čl. 11) | apilera@apilera.com — pre orgány členských štátov, Európsku komisiu a Európsky výbor pre digitálne služby; poštou na adresu sídla uvedenú vyššie |
| Kontaktné miesto pre používateľov (čl. 12) | apilera@apilera.com · +421 905 682 824 — komunikáciu vybavuje človek, nie automat |
| Komunikačné jazyky | slovenčina, angličtina |
| Nahlásenie nezákonného obsahu (čl. 16) | Postup a náležitosti oznámenia sú v podmienkach inzercie; rovnaký postup platí pre aukcie |
Autorské práva
Obsah webu jkzm.sk (texty, fotografie, grafika, štruktúra) je chránený autorským zákonom (zákon č. 185/2015 Z. z.). Autorské práva vykonáva Jazdecký klub Zelená míľa Jaslovské Bohunice, o. z.
Obsah je možné citovať v rozsahu podľa § 37 autorského zákona s uvedením zdroja. Akékoľvek iné použitie (kopírovanie, šírenie, komerčné využitie) vyžaduje písomný súhlas klubu.
Súvisiace dokumenty
- Prevádzkový poriadok — pravidlá vstupu, BOZP, maloletí
- Obchodné podmienky (VOP) — podmienky poskytovania služieb
- Ochrana osobných údajov (GDPR)
- Zásady používania cookies