Zásady používania cookies
Informácie o cookies a lokálnych úložiskách používaných na tejto stránke.
Posledná aktualizácia: 7. októbra 2026
Zmeniť preferencie cookies
Svoje rozhodnutie o cookies môžete kedykoľvek zmeniť. Súhlas platí maximálne 12 mesiacov, po tomto období vás automaticky požiadame o potvrdenie.
1. Čo sú cookies a localStorage
Cookies
Cookies sú malé textové súbory, ktoré webová stránka ukladá vo vašom prehliadači. Môžu byť "session" (zmažú sa po zatvorení prehliadača) alebo "perzistentné" (zostanú uložené dlhšie).
localStorage
localStorage je úložisko v prehliadači, ktoré umožňuje webovým stránkam ukladať dáta lokálne bez časového obmedzenia. Na rozdiel od cookies sa tieto dáta neodosielajú automaticky na server pri každom požiadavku.
2. Kategórie úložísk
Rozdeľujeme úložiská do štyroch kategórií:
| Kategória | Popis | Súhlas |
|---|---|---|
| Nevyhnutné | Potrebné pre základnú funkčnosť stránky — prihlásenie, bezpečnosť, ukladanie súhlasu | Nie je potrebný |
| Preferenčné | Umožňujú zapamätať vaše nastavenia, ako rozloženie panelu, filtre, obľúbené položky | Vyžadovaný |
| Analytické | Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú stránku | Vyžadovaný |
| Marketingové | Používajú sa na zobrazovanie relevantných reklám | Vyžadovaný |
| Mapy a externé embedy | Načítanie máp (Google Maps) a iných externých vložených prvkov. Tretia strana (Google) získa vašu IP adresu. | Vyžadovaný |
3. Prehľad používaných úložísk
3.1 Nevyhnutné (localStorage)
| Položka | Účel | Expirácia |
|---|---|---|
| Prihlásenie do administrácie | Udržanie prihlásenia správcu klubu v administračnom paneli | 7 dní |
| Rozhodnutie o cookies | Uloženie vášho výberu v cookie lište (verzia, čas a zvolené kategórie) | 1 rok |
| Prihlásenie do zákazníckej zóny | Udržanie vášho prihlásenia v zákazníckej zóne (Môj profil) — bez neho by sa relácia ukončila pri každom načítaní stránky. Ukladá sa len po prihlásení. | Prihlásenie platí 24 hodín; položka zostáva do odhlásenia alebo vymazania v prehliadači |
| Údaje prihláseného účtu | Meno a e-mail vášho účtu, aby ich rozhranie vedelo zobraziť bez ďalšieho dotazu na server. Ide o osobné údaje uložené vo vašom zariadení — odhlásením sa odstránia. | Do odhlásenia alebo vymazania v prehliadači |
| Verzia aplikácie | Číslo verzie, ktorú má uloženú offline režim stránky. Slúži na rozpoznanie, že je k dispozícii novšia verzia. | Trvale (do vymazania v prehliadači) |
| Svetlá alebo tmavá téma | Vaša voľba vzhľadu stránky. Ukladá sa až vtedy, keď prepínač sami stlačíte — je to vykonanie toho, o čo ste práve požiadali. Bez nej by sa téma po každom preklikoch vrátila späť. | Trvale (do vymazania v prehliadači) |
| Vybrané miesto v predpovedi počasia | Obec a počet dní, ktoré ste si sami zvolili na stránke Počasie, aby sa pri ďalšej návšteve nemuseli zadávať znova. Ukladá sa až po vašom výbere. | Trvale (do vymazania v prehliadači) |
| Zatvorené oznamy o novinkách | Informácia, ktorý pruh s novinkami ste zatvorili, aby sa nezobrazoval znova. Ukladá sa až po vašom kliknutí na zatvorenie — je to splnenie vašej požiadavky „už mi to neukazuj“. Nová novinka sa zobrazí opäť. | 7 dní, alebo do zobrazenia ďalšej novinky |
Prečo sú posledné tri medzi nevyhnutnými. Nevznikajú samy — zapíšu sa až v okamihu, keď stlačíte prepínač témy, vyberiete obec alebo zatvoríte oznam. Uložiť si takú voľbu je vykonanie služby, ktorú ste si výslovne vyžiadali, a na tú sa podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách súhlas nevyžaduje. Keby sme ich viazali na súhlas, prepínač témy by pre neprihláseného návštevníka prestal fungovať — a to nie je ochrana, len rozbitá stránka.
3.2 Preferenčné (localStorage)
Tieto si neukladáme, kým nedáte súhlas — na rozdiel od predchádzajúcich nevznikajú z vášho úkonu, web si ich zapisuje sám. Ak v lište zvolíte „Odmietnuť voliteľné“, neuložia sa a už uložené sa prestanú používať.
| Položka | Účel | Expirácia |
|---|---|---|
| Nastavenia administrácie | Predvoľby správcu klubu v administračnom paneli — režim panelu, obľúbené a naposledy otvorené sekcie, nastavenie a filtre tréningového kalendára a sekcie platieb. Týka sa len prihlásených správcov klubu. | Trvale (do vymazania v prehliadači) |
| Naposledy hľadané výrazy | Niekoľko posledných výrazov zadaných do vyhľadávania na webe, aby sa dali ponúknuť pri ďalšom hľadaní. Zostávajú vo vašom zariadení a na server sa neodosielajú. Bez súhlasu sa neukladajú ani neponúkajú. | Trvale (do vymazania v prehliadači) |
| Dátum poslednej návštevy | Čas vašej predchádzajúcej návštevy, aby sme vedeli označiť, ktoré novinky odvtedy pribudli. Bez súhlasu sa neukladá — zoznam noviniek sa zobrazí rovnako, len bez označenia „nové od“. | Trvale (do vymazania v prehliadači) |
3.3 Analytické (cookies)
| Názov | Poskytovateľ | Účel | Expirácia |
|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics | Rozlíšenie jedinečných návštevníkov | 2 roky |
_ga_* |
Google Analytics | Udržanie stavu relácie | 2 roky |
3.4 Marketingové (cookies)
| Názov | Poskytovateľ | Účel | Expirácia |
|---|---|---|---|
_fbp |
Meta (Facebook) | Identifikácia prehliadača pre reklamné účely | 3 mesiace |
_fbc |
Meta (Facebook) | Sledovanie kliknutí na reklamy | 2 roky |
3.5 Mapy a externé embedy
Po vašom súhlase načítame Google Maps embed na zobrazenie mapy klubu (sekcia Kontakt na hlavnej stránke). Pri zobrazení mapy Google získa vašu IP adresu a môže nastaviť svoje cookies.
| Názov | Poskytovateľ | Účel | Expirácia |
|---|---|---|---|
NID, SID, SAPISID a iné |
Google LLC (Google Maps) | Funkčnosť mapy, prevencia zneužitia, personalizácia. Cookies sú nastavené priamo doménou google.com. | 6 mesiacov – 2 roky |
Pred udelením súhlasu sa namiesto mapy zobrazí placeholder s tlačidlom "Povoliť a zobraziť mapu". Vždy môžete zobrazenie odvolať v sekcii cookies (tlačidlo Nastavenia nižšie).
3.6 Štatistika návštevnosti bez cookies
Na meranie návštevnosti používame nástroje, ktoré nenastavujú cookies ani neukladajú údaje do vášho zariadenia a nevytvárajú trvalý identifikátor návštevníka. Preto nevyžadujú súhlas a fungujú aj pri odmietnutí voliteľných cookies:
| Nástroj | Poskytovateľ / spracovateľ | Účel | Cookies |
|---|---|---|---|
| Vercel Web Analytics | Vercel Inc. | Agregovaná štatistika návštevnosti (počty zobrazení, približná krajina, typ zariadenia) bez identifikácie osôb | Žiadne |
| Vlastné počítadlo návštev | JK Zelená míľa | Agregovaný počet zobrazení stránok verejného webu a článkov; bez IP adresy a bez identifikátora | Žiadne |
Stránka softvéru Cavaleta (cavaleta.sk)
Produktová stránka cavaleta.sk, ktorú prevádzkuje Jazdecký klub Zelená míľa, nepoužíva analytické, marketingové ani iné cookies tretích strán a nezobrazuje lištu so súhlasom, lebo nie je s čím súhlasiť. Do vášho zariadenia ukladá jedinú položku — voľbu svetlej alebo tmavej témy v localStorage (technicky nevyhnutné, rovnako ako v tabuľke vyššie). Údaje z formulára dopytu opisujú Zásady ochrany súkromia, časť 2.13.
4. Správa vašich preferencií
Kedykoľvek môžete zmeniť vaše nastavenia cookies kliknutím na tlačidlo nižšie:
Prípadne môžete upraviť nastavenia priamo vo vašom prehliadači:
- Chrome: Nastavenia › Súkromie a bezpečnosť › Cookies
- Firefox: Nastavenia › Súkromie a bezpečnosť › Cookies
- Safari: Nastavenia › Súkromie
- Edge: Nastavenia › Cookies a povolenia stránok
5. Ako vymazať uložené dáta
Pre vymazanie všetkých dát uložených touto stránkou:
- Otvorte Nástroje vývojára (F12)
- Prejdite na záložku "Application" (Chrome) alebo "Storage" (Firefox)
- V sekcii "Local Storage" vyberte túto doménu
- Kliknite na "Clear" alebo vymažte jednotlivé položky
6. Tretie strany
Pri používaní analytických, marketingových cookies a externých embedov môžu byť vaše dáta zdieľané s:
- Google LLC — Google Analytics (analýza návštevnosti) a Google Maps embed (mapa klubu na Kontakt sekcii). Zásady súkromia Google
- Meta Platforms Inc. — Meta Pixel (marketing). Zásady súkromia Meta
- Vercel Inc. — Vercel Web Analytics (anonymná štatistika návštevnosti, bez cookies) a hosting webu. Zásady súkromia Vercel
Tieto spoločnosti majú vlastné zásady ochrany súkromia. Pri Google Maps sa cookies nastavia až po vašom kliknutí na "Povoliť a zobraziť mapu".
7. Právny základ
Ukladanie údajov a prístup k údajom uloženým v koncovom zariadení (cookies, localStorage) sa riadi § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách (súhlas, s výnimkou technicky nevyhnutných údajov) a Nariadením EÚ 2016/679 (GDPR) v spojení so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
8. Zmeny zásad
Tieto zásady môžu byť aktualizované. Pri významných zmenách (napr. pridanie nových kategórií cookies) vás požiadame o nový súhlas.
9. Kontakt
V prípade otázok týkajúcich sa cookies a úložísk nás kontaktujte na: apilera@apilera.com